凯茜躺在单人病房里。

她的手臂上了石膏。

她右边的面孔上有一个巨大的紫色肿块，纱布绷带益住了她的半个前额。

她的眼睛睁着，但呆滞无神，凝视着一台关着的电视机。

杰克慢慢向她走近，仿佛她睡着似的。

护士在她床边放了一张椅子。

他坐在椅子里，当他要想找点什么话儿跟他的妻子说而没有想出来的时候，他拉起他妻子的一只手。

她的脸向他转过来。

眼圈发黑，充满了泪水。

&ldo;对不起，杰克。

&rdo;她低声说。

&ldo;你说什么？&rdo;

&ldo;我知道她在玩安全带，但我没有设法阻止她，因为我措手不及‐‐接着卡车撞过来，我已没有时间去‐‐要是当时安全带是接着的话，萨莉该会好得多。

&rdo;

&ldo;她会好起来的，宝贝儿。

&rdo;瑞安想出这句话跟她说，他被刚才她说的话弄借了。

他将凯茜的手举到自己的面前吻了一下，&ldo;你也正在好起来。

这是目前唯一最要紧的事。

&rdo;

&ldo;但是……&rdo;她注视着那一头的墙壁。

&ldo;别说&lso;但是，但是&rso;了。

&rdo;

她的脸转回去。

凯茜想微笑但泪珠夺眶而出，&ldo;我和霍布金斯医院的埃林斯顿随生谈过‐‐他来这里看过萨莉。

他说‐‐她将会好起来的。

他还说夏皮罗医生救了她的命。

&rdo;

&ldo;我知道。

&rdo;

&ldo;我甚至没来得及看她‐‐我只记得看到那座桥，然后在两小时前才清醒过来，而‐‐噢，杰克！

&rdo;她的手如爪子似的紧紧攀住他的手，他凑上去想吻她，但是他们的嘴唇还没碰在一起，两个人都哭起来了。

&ldo;现在没问题啦，凯茜。

&rdo;杰克说，他开始相信真的没问题了，或者至少很快就会没问题了。