&ldo;欢迎你重新归队，肖恩。

&rdo;奥唐纳朝他喊着。

&ldo;我什么都没说。

&rdo;米勒回答。

&ldo;我知道。

&rdo;奥唐纳递给年轻人一瓶威士忌。

米勒拿过酒瓶就吞了一大口。

他都快忘了威士忌的味道了，阵阵的冷雨使得酒味更浓。

橡皮艇在两台一百马力引擎的牵引下飞驰在浪尖上，就象只气垫船。

舵手站在艇中，屈着膝盖迎着翻滚的波浪，斩风劈雨驶向会合地。

舵手来自拖网船队，奥唐纳的拖网船队使他能挑选优秀的海员，他已经多次让他们参加行动了。

一个队员正匍匐着分发救生衣。

现在即使有人发现他们的话，也会以为他们是皇家海军陆战队特别舰艇部队的一个分队，正在圣诞节早晨进行演习。

奥唐纳在部署行动时总是严格保密，总是计划得非常周密。

米汤的被捕是他第一次失手，现在他又挽回了他的不败记录。

队员们在用塑料袋包裹武器以防生锈，有几个在谈话，他们的谈话声披风声和马达的轰鸣声淹没了。

米勒刚才在艇上重重地撞了一下，现在他正在揉背上的痛处。

&ldo;该死的鸡奸犯！

&rdo;他咆哮着。

他又可以痛快地讲话了。

&ldo;怎么回事？&rdo;奥唐纳的声音压过了噪声。

米勒简短地解释了几句。

他确信那是哈莱德的诡计，想让他软化，让他感激。

所以刚才他两枪都打在哈莱德腹部，他觉得没有必要让他死得那么痛快。

但是米勒没有告诉头头，他知道这样做违反纪律，会遭到奥唐纳的反对。

&ldo;瑞安那个混蛋在哪儿？&rdo;肖恩问。

&ldo;回美国去了。

&rdo;奥唐纳甭看表，减去六小时的时差，&ldo;我敢打赌，他正在睡觉。

&rdo;

&ldo;他使我们的计划至少推迟了一年，凯文。

&rdo;米勒指出，&ldo;整整一年。

&rdo;

&ldo;我知道你会这样想的。

以后再说吧，肖恩。

&rdo;