&ldo;他们做错了吗，船长？&rdo;

&ldo;从礼仪的角度上看，他们的做法没错！

可是从卫生的角度考虑，他们就不对了！

那些努卡‐希维安人和其他的岛民自从穿得比以前端正了，便丧失了他们原来那种天生的活力，还有他们那种淳朴的欢乐。

您不用怀疑，的确是这么回事。

他们变得烦恼起来，他们的身体状况也渐渐差了。

而过去，他们从来就不知道什么支气管炎、肺炎、肺结核……&rdo;

&ldo;而且他们自从不再赤身露体，连感冒都得上了……&rdo;潘西纳大声说。

&ldo;您说得对！

这是种族衰亡的一个重要的原因。

&rdo;

&ldo;由此，我得出这样一个结论，&rdo;&ldo;殿下&rdo;接着说，&ldo;亚当和夏娃当初恐怕就是在被赶出了伊甸园后，从穿上裤子和裙子的那一天才打起了喷嚏的！

到了我们‐‐他们的这些身体退化的子孙们，就发展成胸部炎症了！

&rdo;

&ldo;岛执政官先生，&rdo;伊韦尔奈开了口，&ldo;我总觉得这个群岛上的女人没有男人长得漂亮。

&rdo;

&ldo;这种情况别的岛上也一样。

&rdo;赛勒斯&iddot;彼克塔夫回答说，&ldo;不过，这里您看到的是最完美的典型大洋洲人。

再者，对于接近原始状态的种族来说，这难道不是一个普遍的自然法则吗？从体态美的角度来说，动物界不也同样存在着这种现象吗？在我们看来，雄性动物差不多总是要比雌性动物漂亮。

&rdo;

&ldo;嗳！

&rdo;潘西纳高声道，&ldo;真该去地球的那一半发表这些高见，到时候，我们那些美丽的美丽女人决不愿接受这些说法！

&rdo;

努卡‐希瓦岛的居民中存在着两个阶级，两个阶级的人都要受&ldo;塔布&rdo;禁忌法规的束缚。

这个法规是有钱有势的强者为了欺压弱者，对付穷人，保护他们自己的特权和财富而制订出来的。

法规把白色视为禁忌，寻常百姓无权接近圣地、坟墓、首领们的房屋等所有禁忌物。

根据此法规，祭司、巫士（或称&ldo;土阿斯&rdo;）和部落首领组成了无禁忌阶级，而绝大部分妇女和下层

1现在的马耳他首都，位于地中海，原属英国管辖。

平民则被贬入了禁忌阶级。

此外，禁忌阶级的人不仅不许用手触摸受法规保护的物体，而且连看一眼都被禁止。

&ldo;还有，&rdo;赛勒斯&iddot;彼克塔夫补充说，&ldo;这个法规在马克萨斯群岛是非常非常严厉的，和在帕摩图群岛以及社会群岛上一样，所以，先生们，我劝你们千万别去触犯它。

&rdo;