这个时候，我们的巴黎人有的已经穿戴整齐，其余的也差不多好了，于是潘西纳打电话答复说，五分钟内他们将很荣幸地应卡里斯特斯&iddot;门巴尔先生之邀到餐厅进餐。

确实如此，他们梳洗打扮一完毕，就向电梯走去。

电梯动了起来，把他们载到令人惊叹的旅馆厅堂。

厅堂深处，餐厅的门大开着，里面是一间金碧辉煌的宽敞大厅。

&ldo;本人乐意为你们效劳，诸位先生，非常乐意为你们效劳！

&rdo;

刚刚说了这么长一串话的人正是昨天晚上的那个人。

他属于那种&ldo;见面熟&rdo;一类的人。

难道不是好像早就认识了他们吗？或者更准确地说，不是&ldo;从来&rdo;就认识他们吗？

卡里斯特斯&iddot;门巴尔大概有五六十岁，但是，看上去不过45岁。

他的个子中等偏上，肚子微微隆起，四肢粗大。

他的身体强健，精力充沛，行动坚定，形象地说，可谓是&ldo;生猛活鲜&rdo;。

这种人在美国并不少见，塞巴斯蒂安&iddot;佐尔诺和他的朋友就曾多次遇到过。

卡里斯特斯&iddot;门巴尔的脑袋又大又圆，满头卷发依然是金黄色，抖动起来犹如一簇被微风吹拂的树叶；他的面色非常红润；满脸发黄的络腮胡子相当长，且分成三角状；唇髭刮得精光，嘴角微微上翘，仿佛时刻在微笑，而且是一种带有嘲弄的微笑；一口洁白发亮的牙齿如同象牙；鼻子牢牢地安在额头下面，鼻头略显肥大，鼻孔老是一动一动的，印有两条竖纹的鼻梁上架着一副夹鼻镜，一根精美柔软如同丝线似的银链子与夹鼻镜相连。

镜片后面，滴溜溜的眼睛闪闪发光，呈暗绿色晕彩的眸子炯炯有神。

公牛般的脖子把这颗头颅与肩膀连在了一起。

躯干则方方正正地支在肉滚滚的腿上，双腿站立牢稳，双脚微微外撇呈八字。

卡里斯特斯&iddot;门巴尔身穿一件非常宽大的茶褐色斜纹布上衣。

胸前的小口袋里探出一角带有小花饰的手帕。

雪白的背心，开口裁成很大的弧形，上面缀着三粒金钮扣。

一根粗大的链子成弧状垂在两个口袋之间，链子的一头拴着一块表，另一头是一块计步器，且不说链子中间装饰的那些叮当作响的小玩艺儿了。

最后，加上他那肥胖红润的手指上套着的一排戒指，他全身的金银饰品就算介绍完毕。

他的衬衫洁白无暇，浆得又硬又亮，上面点缀着三颗钻石。

大翻领底下令人难以觉察地系着一根带有金褐色简明饰条的领带。

裤子是条纹布料的，上面有宽大的折缝，裤腿越往下越瘦，一直垂到用铝扣扎住的高帮皮鞋上。

至于这个美国佬的相貌，可以说是表现力最丰富的地方了，无论是什么，都挂在了脸上，就像人们说的，是那种信心十足，&ldo;阅历丰富&rdo;的人的相貌。

不用说，什么都难不住他；而且，什么也拖不垮他，这一点，看看他那结实的肌肉，跳动明显的眉毛和总是抽动的咀嚼肌就明白了。