所有的人都在像自己一样整日忙碌，蕾妮想，也许这些人也和自己一样，在某个平庸的日子里会突然回顾过去，发现那些零落地流散在生活中的片断，惊讶地盯着那些有如埋藏的文物一般留存在心中的记忆，并且发现那些残砖断瓦竟以自己根本无法理解的方式堆积在时间的废墟中。

我们已经知道，在古朴的四历法酒馆对面，就是托法娜姊妹年久失修的老房子。

如果我们推开油漆剥落的大门，走过杂草丛生的院子，进入昏暗阴沉的门廊后，就可以迎面看到一段木质楼梯，木板已经破损，扶手栏杆也缺了几段，脚踩到楼梯上会发出刺耳的吱嘎声，让人既厌烦又提心吊胆，生怕一个不注意就会落入楼梯下面黑暗的储藏室里。

楼梯尽头处是一个开放式的大厅，在半个世纪前，这里还整洁漂亮、终日灯火辉煌、充满男男女女低声谈话的声音，现在这里却已是蜘蛛网密布、到处覆盖灰尘的寂静空旷的地方。

靠窗有一张小圆桌，托法娜姊妹正相对坐在桌前，她们的双手都平放在桌面上，眼睛盯着对方，姿势僵硬得像木偶。

她们其中一个人——我们已经知道，想准确分辨她们是不可能的——开口说：

“赫伯特·沃恩施泰因到康斯坦斯·玛尔梅家去了。”

“是的。

科利文打电话告诉我们了。”

另一个接着说道。

“他向女画家定制了一个雕像。”

“但我们不知道那是什么样的雕像。”

“我们必须知道这一点。”

“是的。

已经跟科利文说了。”

“米哈伊尔·布瓦伊和他的新妻子安娜已经回到镇上。”

“是的，他们要在这里举行婚礼，过圣诞节。

但是米哈伊尔·布瓦伊又离开了。”

“是的，他又离开了，不过在圣诞节前肯定会再回来。”

“这两件事有关系。”

“是的，有关系。”

“神秘的——”

“危险的——”

“可怕的——”

“关系……”

托法娜姊妹把最后那个词拖得很长，最后变成了一阵呜呜的鼻音，在空旷的大厅里听上去就像是猫头鹰的鸣叫。

第36章第三十六章

正如托法娜姊妹所说，米哈伊尔·布瓦伊因为公司业务不得不去一次首都，只好将新婚妻子安娜一个人留在镇上，这让他很生气，不过在临走前，他已经和雪松山丘旅店的老板赫伯特·沃恩施泰因见过面，商谈好婚礼将在旅店餐厅举行，在他离开的这些天里，安娜将监督婚礼的准备工作。

这天早上安娜先是在宅邸里面转了一圈，然后她开始让管家报告婚礼准备情况，接着她坐在窗边看了一会儿书，却觉得有些气闷，想出去走走。

她又想起来赫伯特曾经告诉她镇上有一位出色的女画家，便让管家拿来外套，打算去拜访。

在问明了方向后，安娜独自向山上走去。

她不希望有别人跟着，而且为了准备婚礼，大家都很忙，她不想为了自己的一次小小拜访就打扰别人的工作。