他一走，科利文抬起头，对朱利安说：“你会倒霉的——我并不是在诅咒你，像你这样追根究底的人总会倒霉的，以前是这样，将来也会是这样。”

朱利安听到这话猛地站起来，抓住科利文干瘦的胳膊。

“那么说以前也有和我一样想知道这里的秘密的人！

他们到底知道了什么？他们怎么样了？”

他的眼睛盯着老人的脸，一刻也不离开，似乎有一根绷紧的绳子把他的注意力拴在他脸上。

就在这样的注视下，科利文老爹的防线退缩了一下。

“他们……他们……”

“他们怎样了？！”

朱利安大声问。

科利文老爹没有回答，他转过头，身体面对柜台，靠在上面，双手紧紧抓着白花花的头发，好像在和自己大脑里的什么东西较劲。

“他们死了，对吧？”

当朱利安说出这句话之后，两个人紧绷的神经同时放松下来。

朱利安坐回到椅子上，科利文老爹放下双手，转回身，面带疑惑的看着他。

“你怎么知道？谁告诉你的？”

朱利安喝了一口啤酒，心里升起一股胜利的喜悦。

“我去医疗所看病的时候自己问的。”

“霍斯塔托娃医生什么都不知道！

她不可能告诉你！”

“她是没说什么，可还有别人啊。

我问的是尼古拉，就是伐木公司老板塞奥罗斯的儿子。

他很年轻，没那么多戒备，而且他有一段时间在外地上学，对这里的情况不很了解。

我说是在为写文章搜集素材，他很爽快地都告诉我了。”

提到尼古拉的名字，科利文老爹一下子不那么紧张了。

“他能跟你说什么？”

“尼古拉跟我说了一个相当有趣的传说——白狮的传说。”

朱利安说到这儿顿了一下，希望科利文能关注自己并从他的表情上解读出更多的东西。

科利文看着他，脸上的表情却很平静。

这让朱利安稍稍有些不解。