&ldo;十九岁了。

&rdo;

&ldo;嗯，已经是个大姑娘了。

你从萨克森来到这儿已经好久了吧？&rdo;

&ldo;好久了。

我父母亲移居到这儿的时候我就来了。

&rdo;

&ldo;好了，玛莉，你可以走了，去休息吧。

我怕敌机就要开始轰炸了，轰炸时你一个人走路会感到害怕的。

&rdo;

姑娘走后，施蒂尔里茨拉上了厚实的灯火管制窗帘，把窗子遮好，然后打开台灯。

当他在壁炉旁俯身时才发现劈柴摆放得正是他所喜欢的那样：整整齐齐地摆成水井的形状，引火的桦树皮也放在一个浅蓝色的粗糙盘子里。

&ldo;我并没有跟她讲过这些呀。

或许…嗯，是说过。

是顺便提过…这姑娘很有记性。

&rdo;他一边点燃桦树皮，一边这样思索着。

&ldo;我们这些人在考虑青年人的时候总像一些老教师那样，旁观者大概会觉得这是很可笑的。

不过我习惯把自己看做一个老人了，已经四十五岁了……&rdo;

施蒂尔里茨等壁炉里的火烧旺后，走到收音机旁，把它打开。

他听到莫斯科电台正在播送古老的抒情歌曲。

施蒂尔维想起来有一天戈林对他的参谋人员说&ldo;收听敌台这当然是不爱国的行为，但是有时我却很想听一听关于德国人他们都胡说些什么。

&rdo;从戈林的仆人以及司机那里也得到过一些他偷听敌台的情报。

如果&ldo;纳粹第二号人物&rdo;是这样来想方设法证明他是无辜的，这说明他是个胆小鬼，说明他对明天毫无信心。

相反，施蒂尔里茨却认为他无需隐瞒收听敌台的事。

只要对敌台的广播评论评论，再粗鲁地嘲讽一番，就一定可以打消希姆莱的怀疑，因为他这个人在思维方面并没有什么独特的新花样。

一段轻柔的钢琴演奏结束了抒情歌曲。

遥远的莫斯汉科电台的播音员（听声音是个德国人）开始播送每星期五和星期六收听广播的频率。

施蒂尔里茨把数字记录了下来：这是发给他的情报。

这份情报他已经等了六天。

抄写时他把数字排成整整齐齐的一行，数字很多，大概是播音员怕他来不及抄写，所以又把数字重读了一遍。

过了一会儿，又开始响起了美妙的俄罗斯抒情歌曲的乐声。

施蒂尔里茨从书柜里取出一卷蒙田1的作品，把数字解译成单词，又把这些词与藏在这位伟大而又安详的法国思想家的名言哲理中间的密码核对了一下。