“我抱着它浮上来的时候我们的小船漂在血中，你用钥匙划开了手腕浸在温暖的海水里，你的血还是热的，因为你已经等我等了很久。

夜里都是深蓝色的海水和黑色的礁石，还有黑色的血。

你闭着眼睛趴在船舷上，月亮照在你的身体上，我们只有一艘很小的船。

我握紧你的手，你的身体，你的灵魂就压翻了小船，把我推向海底，把我推出门外。

你的口袋里插着一束勿忘我，那是我在查莱克的时候送给你的。

“我在船舷外抱着你，抓着你的手想给你止血，然后大海裂开了，你最后一次把我推出了窄门。”

“但是……但是！”

亚伦闭着眼睛不敢看他，却感觉到他的眼泪掉在自己的脸上，“但是……每一次，每一次你都对我说‘谢谢你，米哈伊尔’。”

“那是假的，没有发生过，只是试炼。”

亚伦哑声安慰他，“米哈伊尔——”

“在维克菲尔德，那个晚上，你进入了窄门。”

米哈伊尔低声说，“那时候我才知道……我对你造成了什么样无法挽回的伤害。”

亚伦有点被他抓痛了。

“我记得，”

亚伦想着竟然笑了起来，“那是个很不错的梦。

我梦到……梦到我们好好地生活在翡翠城，还梦到了你。

原来那是真的你啊，早知道我就答应你了。

我怎么会愿意叫你去当教皇，而不跟你去地上天国呢？”

“不要在这时候安慰我。”

这么说着，米哈伊尔却哆嗦着碰了下他的嘴唇，温暖的大手覆上了他的胸口，“你记得……我们第一次相遇的时候，躺在教堂后排的那个人吗？那就是你的半个灵魂。

你为父神和祂里面的意志厮杀了三百年，然后为我的缘故失去了眼睛、心脏、手指、完整的骨骼……几乎全部的一切。

反倒是被我杀死的斯坦利，早在我出生之前，就用他的心在父神那里为你换了一颗……为我跳动的心。”

亚伦咽了口口水。

“你的父母为他——你治疗之后，没有认出他，也不觉得能救活他，甚至没有带他回家。

但是……那不是完不完整的问题，谁见到都很难认出那是一张脸。

但是、但是！

我从来……从来没见过他那么……那么满足的表情。

他——你最后……最后认出我了。

但是你不恨我也不后悔，对我说……‘谢谢’。