比尔看上去很不开心：「我很抱歉，埃勒里。

我以后再向你解释。

现在，」他说着，突然提高了声音，「我想和金鲍尔小姐单独谈谈。

」

「噢，你不该来……」

「安德丽亚……」金鲍尔夫人尖声叫嚷。

琼斯粗鲁地说：「我本来打算忍着。

安德丽亚，可你让我太出丑了。

我要你立即解释清楚，否则，我们之间就完了！

这个家伙到底是谁？你的戒指跑哪儿去了？你星期六晚上究竟用我的车干了些什么？如果你搅进这起凶杀案……」

比尔茫然地说：「你的车？」

「现在你来看看，比尔，」埃勒里说，「为什么真诚是爱情中很重要的部分。

昨晚我可能会告诉你，安德丽亚没有开过一辆乳白色的卡迪拉克跑车。

最重要的是在适当的地方提明智的问题……我们是不是应该关上门，坐下来像理智的人们那样讨论这些问题？」

芬奇对管家耳语了几句，管家关上门离开了。

金鲍尔夫人生气地坐下了，紧闭着嘴唇，好像是想说些什么又不知从何说起。

琼斯怒视着安德丽亚，安德丽亚继续看着地板，脸色已不再苍白。

比尔看上去脸色很难看。

埃勒里平静地问：「你准备和金鲍尔小姐谈些什么，比尔？」

比尔摇摇头：「这要由金鲍尔小姐决定，我没什么好说的。

」

安德丽亚羞涩地看了他一眼。

经过一段紧张的沉默，埃勒里终于说：「看来还得由我来说。

我本来是想听你们说的。

你们的行为很奇怪……你，金鲍尔小姐，和你，比尔。

非常幼稚。

」‐‐比尔脸红了‐‐「要我说出来发生了什么吗？星期六晚上，当我检查屋内的地毯时，你的眼睛正好看到什么东西闪着光。

你就把脚踩在上面。

你以为没人看到时，就假装系鞋带捡起了它。

我正好看见了，那是一颗大钻石，至少六克拉。

」

比尔有些激动，安德丽亚长出了一口气。