&ldo;卡雅!&rdo;

这声音从打开的卧室房门内传来，是个坚定而蛮横的男人声音。

换作在其他情况下，克隆利一定认得出这个声音，因为他一小时前才在悠思提森餐馆听过这个声音。

&ldo;怎么回事，卡雅?&rdo;

克隆利已放开卡雅，目瞪口呆地看着她。

&ldo;没什么，&rdo;卡雅说，不让克隆利离开她的视线，&ldo;只是个沃斯道瑟村来的土包子，喝醉酒了，正要回家。

&rdo;

克隆利不发一语，退出大门，甩上门悄悄离去。

卡雅走上前把门锁上，再将额头抵在冰冷的木门上。

她想哭。

不是出于恐惧或震惊，而是出于绝望。

她周围的一切正在崩塌。

原本她认为干净、正确的一切，终于露出了本色。

这其实已经发生一段时间了，只是她不愿意看见。

艾文说得没错：没有人是表里一致的，人生除了善意的背叛，就是谎言与欺瞒。

当我们发现这一点的时候，就是我们不想再活下去的时候。

&ldo;你要回来吗，卡雅?&rdo;

&ldo;要。

&rdo;

卡雅的身体离开门板。

她非常想打开那扇门，逃离这一切。

她回到卧室。

月光从窗帘之间洒了进来，洒在床上，洒在他带来庆祝的香槟上，洒在他赤裸的运动型身材上，洒在她曾经认为是地球上最英俊的脸庞上。

那张脸庞上的白斑犹如荧光漆般闪烁微光，仿佛他的体内在发亮。

44　根植

卡雅站在门口，望着他。

他就是米凯&iddot;贝尔曼。

从外人眼中看来，米凯是能干有野心的督察长，是育有三个孩子的快乐已婚男人，是新克里波巨兽的领导人，即将掌握全挪威的命案调查权。

从卡雅&iddot;索尼斯的眼中看来，米凯是她第一次见面就爱上的对象，他用他所有称得上是艺术的诱惑手法来勾引她，再加上一些小把戏。

她很容易就上钩了，但这并不是米凯的错，总体来说，这是她的错。

哈利说过什么来着?&ldo;他已婚，跟你说他会为了你而离开老婆孩子，可是却永远做不到?&rdo;

当然，哈利说得一针见血。

我们就是如此平庸。

我们之所以相信，是因为我们愿意相信。

我们相信神，因为这样可以模糊对死亡的恐惧。

我们相信爱情，因为这样可以强化人生的意义。

我们相信已婚男人说的话，因为已婚男人就只会说这些。

卡雅知道米凯会说什么，米凯也说出了这句话。

&ldo;我得走了，不然她会起疑。