雨下了一整夜，哈利站在奥斯陆地区监狱的前方，看见最近落下的一层树叶有如湿润的黄色防水布般铺在公园地上。

昨晚他从机场直奔萝凯家之后只睡了一小会儿。

汉斯也去了萝凯家，他只稍微表示抗议，没过多久就走了。

之后萝凯和哈利边喝茶边聊起欧雷克，聊起过去的时光。

只是纯粹聊起过去的时光，而不是探讨过去可以如何改变。

凌晨时，萝凯说哈利可以睡欧雷克的房间。

他上床前，用欧雷克的计算机搜索并找到一则旧新闻，证明卡托所言不虚：一名警察被发现陈尸在哥德堡的艾尔夫斯堡桥下。

他还找到以耸人听闻著称的《哥德堡报》所报道的一则小道消息，里面说死者其实是个烧毁者，并说明犯罪集团专门利用烧毁者来摧毁不利于他们的证据。

现在距离萝凯用热咖啡和耳边细语叫醒他只不过两小时。

萝凯总是用耳边细语来让他和欧雷克展开新的一天，仿佛这样可以帮助他们顺利地从梦境转换到现实。

哈利朝闭路电视摄像头望去，随即便听见低微的嘈杂声。

他把门推开，迅速进门，把公文包拿在胸前，让大家都能清楚地看见，再把证件放在柜台上，同时尽量用完好的那一侧脸颊对着前方。

“汉斯·克里斯蒂安·西蒙森……”

女狱警咕哝说，头也没抬，目光搜寻前方的名单，“有了，对，要跟欧雷克·樊科会面。”

“没错。”

哈利说。

另一名狱警领着他经过走廊，穿越监狱中央的开放通道。

狱警说今年秋天很温暖，他每开启一扇门，手中那一大串钥匙就叮当作响。

他们经过公共休息室，哈利看见一张乒乓球桌，上头放着两个球拍和一本打开的书；此外还有个小厨房，料理台上放着一条全麦面包、一把面包刀，以及各式果酱和奶油，但一个犯人也没看见。

他们在一扇白色门前停下脚步，狱警打开门锁。

“我以为白天这个时间所有囚室的门都是开着的。”

哈利说。

“其他门是开着的，可是这个犯人现在是‘一七一’，”

狱警说，“一天只准许放风一小时。”

“那其他犯人呢？”

“天知道，说不定又跑去看色情频道了。”

狱警让哈利进门后，哈利站在门边，直到门外的脚步声消失在远处。

这间囚室是一般制式的格局，占地十平方米，里面有床铺、柜子、桌椅、书架、电视。

欧雷克坐在桌前，抬头望过来，一脸讶异。

“你想见我。”

哈利说。

“我以为我不能会客。”

欧雷克说。

“这不是会客，是跟辩护律师进行讨论。”

“辩护律师？”

哈利点了点头，看见欧雷克的双眼放出亮光。

这小子很聪明。