&ldo;你是谁？&rdo;流浪汉厉声问道。

&ldo;劳瑞特&iddot;斯班妮尔的一个朋友，这位女士也是。

&rdo;

&ldo;我知道她‐‐我在报纸上见过她的照片。

我能期望什么呢，先生？要不要由你。

我的条件就是这些。

从报纸的报道来看，&rdo;流浪汉咧嘴一笑，用一只带伤疤的大拇指指着弗兰克尔说，&ldo;他对这个案子的情况了解并不多。

&rdo;

伯克暗想，这个醉汉在他一辈子的流浪生涯中，也许还从未拥有这样一笔可供讨价还价的财产。

他浑身流露出一股穷人特有的愤世疾俗味儿。

看来他是不会让步的。

不过，伯克还想继续试试。

他尽量装出一副和蔼可亲的样子。

&ldo;斯波特，你难道不能给我们透露哪怕一点点情况吗？&rdo;

&ldo;我怎么知道哪一点对你们有用呢？我可不是律师。

&rdo;

&ldo;那你怎么知道你了解的情况对斯班妮尔的律师值1000美金呢？&rdo;

&ldo;我只知道这情况与斯班妮尔女士有关，而且非常重要。

&rdo;

&ldo;如果事与愿违呢？&rdo;

&ldo;那只能怪他命不好了。

先付钱当然有风险。

&rdo;他闭上了他那干瘪的嘴。

&ldo;我可不做不满意就退钱的承诺。

&rdo;他的嘴闭得更紧了。

&ldo;算了吧，伯克先生，&rdo;弗兰克尔不耐烦地说道。

&ldo;信我的，我看清这家伙了。

这件事很可能是凭空编造的。

如果我付钱给他，消息传出去以后，波威里街的流浪汉都会跑到我这里来了，我还得雇用保安来维持秩序呢。

不过即使情况属实……斯波蒂，我告诉你，你最好还是把情况在这里讲出来。

如果我认为它对斯班妮尔一案有价值的话，我会按质论价付给你钱的。

我只能做到这样了。

说不说由你。

&rdo;

从流浪汉水汪汪的眼睛里看得出，他在贪婪和猜疑之间做着思想斗争，猜疑终于占了上风。

&ldo;不付钱，我就不说。

&rdo;

流浪汉斩钉截铁地说……