你说一定还有我忽略的细节?

……是的，我承认有，那又怎么样?

那些细节即使有，也被我全部扔进了回收站，它们是比科拉，沃顿夫人隐藏得更深的秘密，是我都不愿想起的记忆。

也许上帝不允许我遗忘它们，但是我可以约束自己。

除非到了末日审判时，我决不会吐露任何一个字。

哦，我现在已经能听到那些质问的声音了。

为什么你知道爱德华对猕猴桃过敏?那些声音问，为什么你不害怕沃顿夫人的小屋?为什么你能猜到事实真相?为什么?你究竟掩盖了多少?

我将努力守住我的嘴唇，不将我的秘密吐露。

但我要告诉你们，科拉错了，她以为是她的猕猴桃汁害死的爱德华，但实际上那些桃汁根本不足以令他死亡‐‐也许会有些不适，仅此而已。

沃顿夫人也错了，她以为保罗的叫声会令爱德华跌落山崖，但实际上爱德华的车灯非常明亮，他离摔下去还远的时候就能看清车轮偏离了路面‐‐最多惊险，但有惊无险。

她们以自己的方式复仇，但每个人的行为都不足以致命。

还有人悄悄推了一把。

是的，我还是忍不住说出来了，那个人就是我，从城里来的野丫头，身上带着工具包，假小子多罗茜。

还记得我溜出酒吧的五分钟吗?五分钟时间，我可以做什么?

足够在那辆甲壳虫的刹车片上动动手脚。

爱德华说听到了奇怪的声响，没错，是我使用工具时的响动。

浓雾不但消弭了行踪也压低了声音，金属碰撞声传进酒吧里已经了淡若无。

我说他车顶上有一片树叶我就见鬼去，那是真的，因为根本没有叶子落下来。

然而我撒了谎，这样他就只会注意车顶有没有痕迹，不会去查看车前盖‐‐我不小心留下了长长一道划痕呢，真是惊险啊。

我没有科拉的细心，也没有沃顿夫人的忍耐力，我一向用多罗茜的方式解决问题：干脆，明白，一劳永逸。

是时候介绍我自己了，多罗茜?克莱本，文学系大学生在读，热爱机械，性格开朗。

此外，我只对女孩子感兴趣。

我最爱的人曾经生活在这个小镇，四个月前去世。

她的名字叫朱莉‐‐第二个，那个举目无亲的傻姑娘。

从小缺乏亲人间的关爱，使她不敢面对我们之间的感情，要求暂时离开，回到她家乡去想个清楚。

去吧，我将祝福送给了她，没想到她再也没回来，更没想到她居然找了那么糟糕的一个替代品。

爱德华?布兰?那不是比我差太远了吗?

她选择了别人，并不是我不爱她的理由。

我无法容忍有人打她的主意，将她变成混合着泥浆和鲜血的一块块碎块，那触目惊心的二号麻线。

我不止一次充满快意地想象爱德华那头猪猡最后的人生旅程。

他坐在车里，不住地咳嗽，流鼻涕，淌着眼泪，呼吸困难。

本来雾气就严重地影响了他的视力，阵阵袭来的窒息感更束缚了他的判断。