他母亲冷冰冰地抬起头对他说：&ldo;彼得，我难道没有非常明确地告诉你，我想一个人待着吗?&rdo;

奈特径直向母亲走去，说：&ldo;妈妈‐‐&rdo;

但是，阿曼达毫不留情地打断了他的话：&ldo;让我一个人待着，彼得。

看在上帝的份上，你跑到这里来干什么?今天不是你两个孩子的生日吗?你应该和他们待在一起。

&rdo;

这句话立刻变成了压垮骆驼的那最后一根稻草。

奈特感到天旋地转，眼前一黑一头栽倒在母亲的面前。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

第四部马拉松比赛第七十四章

凯伦&iddot;波普在已经减弱的闪电和雨势中匆匆向位于切尔西的奈特家赶去。

《太阳报》负责警方事务的记者刚刚给她透露了一个消息，说国际私人侦探公司调查员奈特的家里出了一件大事，于是她立刻出发，一路上不断地拨打奈特的手机。

但是，奇怪的是电话里始终传出一个奇怪的铃声，接着就播放出一句话：&ldo;线路故障，请待会儿再拨。

&rdo;这时，她已经远远地看见了前方警察设立的隔离带……

&ldo;嘿，彼得把你也叫来了?&rdo;话音刚落，&ldo;流氓&rdo;已经从她身后来到她的身旁。

他的眼睛充满血丝，嘴里喷出烟草、大蒜和啤酒的气味，&ldo;我是从足球决赛现场赶来的。

他妈的，我错过了我们制胜的那个球!&rdo;

&ldo;错过了又怎么啦?&rdo;波普质问道，&ldo;警察跑到这里来做什么?&rdo;

他把事情告诉了她。

波普简直想哭，她问道：&ldo;为什么呀?&lso;克罗诺斯&rso;为什么要绑架他的孩子?&rdo;

当他们走进奈特的家之后，一见到波特斯菲尔德她又提出了同样的问题。

&ldo;彼得认为这是他们的调虎离山计。

&rdo;警司回答说。

&ldo;流氓&rdo;说：&ldo;有可能。

我是说，过去两星期里，这个玛塔一直都在他这里当保姆，对吗?&rdo;他说起话来仍然有些口齿不清。

&ldo;据我所知，大概是有两个星期了吧。

&rdo;波普说。

&ldo;那好，如果确实是这样我就该问自己一个问题：这是为什么?&rdo;&ldo;流氓&rdo;说，&ldo;&lso;克罗诺斯&rso;把她派到奈特家里来，其目的就是做密探，因为他不可能在苏格兰场安插一个间谍，于是这个玛塔就堂而皇之地出现在了这里，对吗?&rdo;

&ldo;请继续。

&rdo;波特斯菲尔德斜眼看着&ldo;流氓&rdo;说。

&ldo;彼得的电脑放在哪里?还有他的手机呢?&rdo;

&ldo;手机他自己随身带着，&rdo;波特斯菲尔德回答说，&ldo;家里的固定电话在厨房里。

我在楼上他的卧室里看到过一台电脑。

&rdo;

20分钟之后，&ldo;流氓&rdo;回到楼下，波特斯菲尔德、波普和比利&iddot;卡斯帕警督正在一起交谈。

他对他们说：&ldo;警司，我想你该看看这些东西。

&rdo;说着，他把手里的两个证物袋拿给他们看。

&ldo;我在电话里和数字用户线路的按键记录器里找到了窃听器。