“利用那些阴影袭击公孙寿，你也差点儿顺便就杀死了我和华生，”

福尔摩斯说道，“我猜这完全没有让你的良心不安。”

“良心这种东西，我本来就没有。

我承认我本不知道你俩和他一起，在他的马车里。

从某种意义上说，我很高兴你们活了下来，否则我们现在就不可能有这场令人愉快的会面了，对吧？但是，假如你们没能活下来——那我就是在解决一个当前的麻烦时，也顺带解决掉了一个未来的麻烦。

正所谓一石二鸟。”

“那么马车夫塞克呢？他是否也是你打算解决的另一个‘未来的麻烦’？”

莫里亚蒂露出了嘲弄的笑容。

“他的尸体还没被人发现吗？那恐怕永远都不会了。

每年的这个时候，泰晤士河总是流得很快。

在死寂的深夜里，一个口袋里装满了石头的男人，从滑铁卢大桥滑入河中，应该会立刻沉下去。

随着满潮退去，水流向西，他的尸体应该会被直接带入大洋，不会再有任何人见到他。”

“自杀？”

“是他自愿的。

我能轻松说服别人，你知道的，尤其是在面对低等思维时。

要操纵劳动阶级仆人的精神活动是一件轻而易举的事，等到——”

我已经听够了。

我再也无法忍受。

莫里亚蒂教授的胡说八道，他诱哄般甜言蜜语的口吻、傲慢自大的态度，都激怒了我，让我再也无法忍耐。

“够了，福尔摩斯！”

我爆发了，“你难道还指望我能继续坐在这儿，听这恶棍说话吗？我们应该把他拖去警察局，保证他的手脚都戴上镣铐。

他刚才肆无忌惮地承认自己犯了两起谋杀罪。

他还试图对我们做同样的事。

他正在用他的邪恶揭我们的疮疤。”

“啊，总算，”

莫里亚蒂说道，“哈巴狗露出尖牙了。”

“哈巴狗？什么，你……！”

我本打算直接冲上去，给他一顿好揍，福尔摩斯制止了我。

“华生，冷静下来。