&ldo;总不能打电话请比佛利山的警察来吧？&rdo;

&ldo;真希望你能这么做。

&rdo;特芙拉说。

&ldo;正因为不可能，所以只能找以色列的警察啊。

&rdo;沃金森说。

&ldo;奥利佛，我们正拍摄《莎乐美》，对吧？&rdo;

&ldo;噢，是的。

&rdo;奥利佛带着点不耐烦地说道。

他知道，每当特芙拉用这种口气说话时，那就表示他的话多少开始不讲理了。

&ldo;你想，万一玲王奈病倒了，随便找个女孩替她跳舞，就能拍出一部音乐片吗？如果我病了，能让拖车里做饭的里卡多？兰扎替我当导演吗？&rdo;

&ldo;艾维，你这是在狡辩。

就算站在帕台农神庙的屋顶下，你也别学古罗马的西塞罗啊。

&rdo;

&ldo;不管怎么说，重要的是得拍完片子，我说得对吧？&rdo;

&ldo;对倒是对。

&rdo;

&ldo;如果厨师能替我拍片子，还能拍得好的话，那我就没话说。

&rdo;

&ldo;那又怎么样？&rdo;

&ldo;报警也一样啊。

叫警察来，是因为他能干，能比我们有办法查出凶手来，对吧？&rdo;

&ldo;对倒是对，可是……&rdo;

&ldo;那么，只要我能查出凶手来，不就得了吗？&rdo;

奥利佛忍不住笑出声来，说道：&ldo;就凭你？真打算一边拍电影，一边捎带查出凶手来？&rdo;

&ldo;这有什么奇怪吗？&rdo;

奥利佛哈哈大笑，说道：&ldo;你真以为是超人啊？再说，警察的用处也不只是查凶手吧。

&rdo;

&ldo;还能干什么？&rdo;

&ldo;问口供、做笔录。

&rdo;

&ldo;那是美国警察。

算了，这种无聊事别再说了。

我有事请教一下，你们过来点儿。

&rdo;

特芙拉压低嗓子，向前探了探身子。

奥利佛和沃金森也往前凑了凑，三个脑袋在餐桌上紧挨在一起。

&ldo;我的问题很简单，但也许回答起来却很难。